No existen calificativos para describir la belleza de esta obra, por lo conmovedora, impactante e innovadora, tanto por su forma de trasladarnos a través de una maquina del tiempo en diversos episodios de la historia, así como la manera de ponernos en una puesta en escena dentro de otra puesta en escena que se vive en el escenario, en la cual el publico se vuelve crítico y testigo de ese amor al arte y a la vida con la que este grupo de actores, son actores dentro de la misma historia, haciendo alusión y un homenaje genuino a la integridad humana mediante el teatro en su forma mas pura, llevándonos por una vorágine de emociones que te dejarán al borde de la sensibilidad y con la impotencia de haber querido parar la historia, como si en nuestras manos estuviera.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

La dramaturga estadounidense Paula Vogel, ganadora del Premio Pulitzer en 1998 por su obra clásica “Cómo aprendí a conducir”, es la mente maestra encargada de crear “Indecente”, una obra que no cualquier teatro puede ser decente de tenerla, por lo relevante de la historia, que en esta ocasión regresa con honor a los escenarios teatrales de México para volver a cautivar al público, con una traducción y adaptación magistral de Enrique Arce Gómez, con una dirección escénica extraordinaria a cargo de Cristian Magaloni, que en definitiva logra captar la esencia de la trama de una manera sublime.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Indecente por primera ocasión fue concebida y dirigida por Rebeca Taichman como producción original en Broadway, debido al éxito en cartelera, la llevaría a ser ganadora como mejor dirección y nominada como mejor obra del año, en la edición de los Premios Tony 2017, este montaje se basa en la polémica historia por la que tuvo que pasar la atemporal obra del escritor judío Sholem Asch, “The God of Vengeance”, que en su momento quizás fue adelantada para su época.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Justamente, el montaje nos lleva como si se tratara de una película en vivo y estuviéramos dentro de la pantalla, trasladándonos hasta la concepción de esta magnifica obra, en la cual nos ubica a principios del S.XX época en la que se vivía una revolución sociopolítica a nivel mundial bastante álgida, mientras que en Polonia una pequeña compañía de actores judíos darán todo por montar una polémica puesta en escena, llevándonos por un viaje por el tiempo lleno de éxitos y sinsabores por los cuales esta compañía de actores tendrá que pasar y enfrentar, desde la discriminación racial y religiosa, que ya se comenzaban a gestar por las ideologías antisemitas, pero que no impidieron seguir su sueño, hasta lograr el éxito montándola en varios escenarios de Europa, incluso llegando a Nueva York e irrumpir en la escena teatral yiddish siendo una hazaña para la época, logrando ser traducida al ingles y ser montada en Broadway; sin embargo, por lo polémico de su historia al mostrar un beso lésbico en su trama, consiguió desafortunadamente que la obra fuera censurada y cancelada, terminando con el arresto de todo su elenco, a pesar del mensaje que se mostraba que era mas allá de solo un beso que fuera catalogado como perversión.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Ya que la obra contaba, la historia de la hija de un dueño de un burdel que se enamora de una de las prostitutas del lugar, haciendo una critica profana y mundana sobre lo extremistas que a veces son los prejuicios y normas religiosas sean judías o no, mostrando una perspectiva de la comunidad judía desde otro punto de vista que no fuera el de un grupo de religiosos, sino como una sociedad con usos y costumbres, tan comunes como los demás y que solo buscaba un lugar dentro de la dinámica social.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Pero mas allá de contarnos la odisea, por la cual atraviesan este grupo de aguerridos actores que buscan transmitir el amor y un mensaje de esperanza a través de su arte, la puesta en escena nos da una perspectiva diferente y muy sutil de contarnos un triste episodio de la historia contemporánea, como lo fue el holocausto judío, en el cual muchas historias adversas desconocemos y solo hemos destacado lo trágico; sin embargo, el mensaje que nos deja es que aunque el destino final sea inminente y la tristeza invada la realidad acompañada de crimen e injusticia, el arte y el amor siempre brindaran una luz al final del túnel aunque ese túnel sea mas allá de este mundo, pero el talento y la esencia de uno mismo jamás te podrá ser arrebatado; incluso, convirtiéndote en cenizas, porque la trascendencia de este mundo permanece hasta la eternidad, por mas que consideren la religión, tu ideología, el arte o el amor como indecentes.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Esta maravillosa obra sin lugar a dudas, ha venido a ocupar un lugar muy especial en las marquesinas, debido a que en pocas ocasiones se han montado propuestas de este nivel actoral, contando con un elenco de locura conformado por unos monstruos de la actuación como lo son Majo Pérez, Alberto Lomnitz, Ana Guzmán Quintero, Roberto Beck, Elizabeth Guindi, Jorge Lan, Fede Di Lorenzo y Federico Canek éstos últimos alternando, quienes con esta calidad de producción y dirección, dan una serie de actuaciones polifacéticas en una misma persona, que en un acto puede ser uno y al siguiente otro personaje pero cada uno con un toque peculiar lleno de matices, destacando sus habilidades para actuar y cantar en diversos idiomas, sin perder la profundidad del histrionismo, siendo acompañados por un excelente grupo de músicos conformado por: Leo Soqui, Cecilia Becerra, Rodrigo Garibay, Silvestre Villaruel, Carliz Benitez y Francisco Verden que ponen ese toque tanto festivo como emotivo a la puesta en escena.

Fotografía por Charly Duchanoy ©

Indecente es una producción llevada a cabo bajo la producción de Ana Kupper, Yosi Bernstein e Ivonne Márquez que a través de la Secretaría de Cultura llegan a engalanar al emblemático Centro Cultural Helénico para mostrar lo Indecente que a veces puede ser la humanidad para juzgar al amor y el arte, esta grandiosa obra se presenta durante un corta temporada hasta el 20 de agosto, los días jueves y viernes a las 20hrs, sábado 19hrs y domingos a las 18hrs, pueden consultar localidades y adquirir sus boletos directamente en taquilla o en la pagina web.

Compra tus boletos aquí

Fotografía por Charly Duchanoy ©